Extraits de notre livre de bord 2011:
6 Juillet : "nous sommes arrivés hier en début d’après midi à Waterford au sud est de l’Irlande après une traversée de 28heures un peu galère entre les Scillys et l’Irlande, 20/25 nœuds vent arrière, 3 ris et genois en mouchoir de poche, 4 empannages involontaires …nuit blanche et un peu épuisante avec une grosse mer …La météo annonçait force 4…ç’aurait été parfait ! comme l’a été la traversée de rêve entre Trebeurden et les scillys la semaine dernière, sous un soleil méditerranéen..
Mais tout va bien aujourd’hui malgré une météo peu engageante jusqu’à la fin de la semaine : 6/7 de sud ouest, grains etc…. Nous n’allons donc pas bouger tout de suite et nous avons engagé des relations « mondaines » avec nos voisins de pontons, apéro ce soir avec deux bateaux français qui sont déjà allés en Ecosse et fait le tour de l’Irlande, de quoi continuer à rever…,
6 Juillet : "nous sommes arrivés hier en début d’après midi à Waterford au sud est de l’Irlande après une traversée de 28heures un peu galère entre les Scillys et l’Irlande, 20/25 nœuds vent arrière, 3 ris et genois en mouchoir de poche, 4 empannages involontaires …nuit blanche et un peu épuisante avec une grosse mer …La météo annonçait force 4…ç’aurait été parfait ! comme l’a été la traversée de rêve entre Trebeurden et les scillys la semaine dernière, sous un soleil méditerranéen..
Mais tout va bien aujourd’hui malgré une météo peu engageante jusqu’à la fin de la semaine : 6/7 de sud ouest, grains etc…. Nous n’allons donc pas bouger tout de suite et nous avons engagé des relations « mondaines » avec nos voisins de pontons, apéro ce soir avec deux bateaux français qui sont déjà allés en Ecosse et fait le tour de l’Irlande, de quoi continuer à rever…,
Waterford est une jolie petite ville au bord d’une rivière qu’il nous a fallu remonter, un peu trop longuement à notre gout hier , mais qui a le mérite d’offrir un excellent abri contre tous les vents ! et nous pouvons y faire du ….tourisme."
Quinze jours plus tard nous sommes dans le Nord de l'Ecosse:
Quinze jours plus tard nous sommes dans le Nord de l'Ecosse:
 |
| Pour vous faire rever.... lever de soleil sur le loch sunart dans le Nord de l'Ecosse |
